Description
مصحف التجويد الواضح مع ترجمة المعاني وترجمة اللفظ باللغة الألمانية مرمزا زمنيا ولونياً
n
Tajweed Qur’an With Meaning Translation In Deutscher Sprache
n
Quran Tagwied Die Annähernde Bedeutung in Deutscher Sprache
n
The idea behind the Color Coded Tajweed Holy Quran:
n
Based on a practical understanding of phonology, we have colour-coded the place of some letters to facilitate the correct recitation of the holy Quran.
n
This had enabled us to classify these letters within three possible categories to enhance the reader’s knowledge and remembrance of Tajweed rules, they are:
n
1. 1. The letters which requires expanded vocalization: we used red color to highlight these letters.
n2. 2. The letters which is nasalized: these letters are green in color.
n3. 3. The dark blue color indicates the emphatic of the letter (R), the blue color indicates the unrest letters-
n4. echoing sound- (qualquala), while the letters which are written but are not pronounced are gray in color.
n
The reader will very easily get used to reciting the quran by using colors just as he got used to stopping at red lights and passing though green lights.
n
